sunscreen: 防晒霜;遮阳物
Farius and his mom had several run-ins with police but gave fake names and birthdays so he remained a missing person: 曾几次遇见警方，但给了假名和生日，因此至今仍被认为失踪
foul play: 恶作剧
newly unsealed affidavit: 新解封的宣誓书 affidavit宣誓书，如Affidavit on the rights of public employees公职人员权利宣誓书
reassert his power and man-of-the-people image: 普京正重新恢复权力和人民领导人的形象
uncomfortable compromise: 令人不适的妥协
this is really a game-changer for our field: 这是我们领域重大(改变游戏规则)的事件
Alzheimer's threw us for a loop: 老年痴呆症让我们惊慌失措，to throw someone for a loop使人震惊陷入困境，老年痴呆症(Alzheimer's)是痴呆症(Dementia)中最常见的一种
tripledemic三种疫情同时爆发，指influenza, covid, 和RSV
Thread sew up competition with Twitter: 激化Threads和Twitter竞争
it's tough, I won't lie because there was no one that looked like me: 这很困难我不想说谎
we believe if they see it, they can be it: 如果他们看到了别人的成就，也可能取得同样的成就
aiming high, I love it: 目标高远，我很喜欢
|
楼主